Die Mauer und die Bienen

Jürgen Mistol und seine tschechischsprachige Mitarbeiterin Michaela Kosarova waren zu Besuch am Robert-Schuman-Gymnasium in Cham, um den pandemiebedingt verschobenen Vorlesetag für die fünften Klassen nachzuholen.

Die Schüler*innen des Chamer RSG durften eine Stunde lang einer Geschichte zuhören. Vorgelesen wurde aus dem Buch “Zed” oder auf Deutsch “Die Mauer” von Petr Sís, welches von der Zeit des Eisernen Vorhangs in der Tschechoslowakei handelt. Petr Sís, geboren 1949 in Brünn, erzählt von seinen jungen Jahren, welche er unter der Herrschaft eines totalitären Regimes erlebt. Der Autor erzählt von seiner Kindheit aber auch Emigration in Form von Tagebucheinträgen, welche von Jürgen Mistol und Michaela Kosarova abwechselnd auf Deutsch und Tschechisch vorgelesen wurden. So konnten die Schüler*innen des RSG bereits einen Eindruck der Sprache des direkten Nachbarlandes erlangen und einen Einblick in die Zeit erhaschen, in welcher ihre Nachbarn keine Jeans tragen oder die Beatles hören durften. Einige Schüler*innen am Chamer Robert-Schuman-Gymnasium belegen das Wahlfach Tschechisch oder wachsen zweisprachig auf, so dass manche die tschechischen Passagen verstehen konnten.

Anschließend zeigte Herr Gregor Raab, Schul-Imker des Chamer Gymnasiums, Jürgen Mistol die schuleigenen Bienen, welche mit großer Leidenschaft von den Schüler*innen gepflegt werden. Jürgen Mistol zeigte sich begeistert vom Engagement der Schüler*innen, welche in einem Kurs den Umgang mit den Bienen lernen und so auch eigenen Honig herstellen.